647 一本两拍?
胖哥和柳新的这场骂战来得快,晕得更快,但也算是给他的新片变相宣传了一把了。 《当幸福来敲门》首日票房就突破了1.5个亿,一周下来,把同档期其他电影的排片挤得只能在夹缝中求生存,他的票房却一周冲破了20亿,让网友和其他导演直呼恐怖,大家都想看看这部电影究竟能走到哪一步。 尽管很多人觉得周不然作为公众人物这样和人在网上对骂,实在有点那啥,但不得不承认他又拍出了一部现象级的影视作品。 看过电影的人纷纷把自己的个性签名换成了电影里自己喜欢的台词,各类节目也跟进风头,走上街头逮着路人就问“你幸福吗”,连综艺节目也都跟着凑起热闹来,嘉宾们唱唱跳跳疯疯癫癫完了后,主持人突然来一句“你觉得对你而言什么才是幸福”。 并且影片中的男主还成功把许多女性的审美和择偶标准给扭了过去,不少女性纷纷表示自己理想型的另一半是片中荣志文那种,有目标有方向有责任感并且愿意为之努力的中年大叔。 什么?小鲜rou?小鲜rou哪有大叔懂得疼人啊,而且小鲜rou保不齐到了大叔的年龄就长残了呢! 媒体直呼中年男演员的春天来了,小鲜rou们则好像突然之间就无人问津了一般,导演都把眼光投向了那些价格更便宜,拍戏更有经验更能吃苦的大龄老腊rou。 ———————————————— “金文昊先生,这位就是《当幸福来敲门》的总导演兼主演,周不然周导。” 胖哥和戴智阳一进门,翻译就向来华夏谈新片引进的金文昊用韩语介绍起胖哥来,金文昊和其他两人闻言连忙起身。 “欢迎金文昊先生来我们华夏啊。” 胖哥笑着用普通话说道。 “拧好,邹先生!窝特别,喜欢拧的点影!” 看来金文昊在来之前还补习过几句普通话,不过口音太重了点,胖哥几乎是连蒙带猜的才知道他的意思。 “谢谢!” 胖哥笑着请金文昊落座,然后寒暄起来。 说话间胖哥也一直在观察金文昊,按理这种引进外国电影大家相对都比较谨慎,就算是题材火爆的大ip,谈引进至少也是本地院线下映后的事,否则票房成绩没出来,谁都不敢踩这个坑。 至于题材一般的电影,则更久了,半年甚至一两年都是常态,胖哥觉得自己的王霸之气还不足以让这帮韩国人这么屁颠屁颠的过来谈引进吧。 “一本两拍?” 一旁的翻译向胖哥解释了金文昊的来意后,胖哥就微微皱起了眉头。 一本两拍,顾名思义,一个剧本用两拨不同人马,拍成两个不同版本。 这种合作方式,影迷称之为“抄袭”,制片方称之为“致敬”,只是要不是没有办法,版权方又怎么会同意呢。 “金文昊先生长居韩国,是怎么知道我们这部刚刚上线才一周的新电影的呢?” 胖哥没有接过这个一本两拍的话茬,而是转而说起其他事来。 “是这样,我一直和华夏这边保持着紧密的合作,我的合作伙伴向我推荐了这部电影,说起来惭愧,因为这部电影还没上线,所以我看的是盗版,还请周导见谅!” 金文昊一本正经的道着歉,不过胖哥一听就明白了,合着自己这是被人盯上了啊。 胖哥在业内一直都有天才美名,尤其他电影的恐怖吸金能力更是被人津津乐道,他的电影都是以剧情出众而出名,国内想要翻拍的话难度太大了,而且以周不然和银河在国内的手段,即便是拍出来了也不一定能上映,但是在国外的话就不一定了。 肯定是有人“吃里扒外”,等着和金文昊这帮人一起把《当幸福来敲门》拿到海外分了。 “一本两拍更让故事在大框架不变的前提下,更加的细腻,内容能接地气,更能引起本国影迷的共鸣,并且我们……” 金文昊见胖哥态度有点拿不准,嘴皮子就开始跟机关枪似的突突突个没完。 谁料胖哥听完只是淡淡一笑:“金文昊先生这个提议我倒是没有料到,这样吧,这也不是个小事,我们得先开会讨论一下,金文昊先生这几天可以先在华夏四处走走逛逛,放松一下。” 金文昊对周不然只了解了个大概,他知道这部电影是周不然和华夏一个叫做银河影视的大公司合拍的,他误以为周不然是没什么话语权的那种角色,懊恼自己要不是见不到银河影视的决策人,也不会来见周不然这个小麻鱼了。 “当然可以,我会在华夏逗留5天,希望能等到周先生的好消息。” 胖哥确实有点拿不准主意,单从商人的角度出发,这个所谓的一本两拍是很不符合他们的利益,但是如果换个角度看…… “去韩国搞文化输出?” 远在鹏城的魏文华被胖哥这个突如其来的想法给吓了一跳,心道你小子是不是黄豆红薯吃多了,怎么膨胀成这样了。 “对!他们不是想翻拍么,我们就让他们拍!不仅是这部电影,我以前的其他电影,甚至其他导演的作品,我们都要想办法帮韩国人拿下!” 胖哥斩钉截铁道。 “疯了!这能赚几个子儿啊!” 电话那头的魏文华尽是不解。 “格局!你这格局实在太小了!你想想,韩国电影市场上充斥的都是华夏电影,长此以往,他们会怎么样?” 胖哥循循善诱道。 “嘶!你这么说……倒还有点意思啊!” 魏文华总算是回过神来了。 如果韩方图赚快钱,一直翻拍华夏的本子,他们的编剧行业就会受到致命冲击,一年两年他们能撑,要是时间再长一点呢? 而且为了翻拍省事,华夏甚至还可以安排人过去协助他们拍摄,钱不钱的都好说,华韩一衣带水的邻居,能帮就帮一把嘛。 但长此以往,韩国电影体系里的很多环节就都被华夏电影圈这帮人捏在手里了,最重要的是,翻拍是基于大框架不动的前提下进行的,对影迷观众而言,电影里那种润物细无声,潜移默化式的灌输才是最让人防不胜防的。